Egyptian Society for Folk Traditions

Expert of folklore d. Ahmed Morsi: back to ended .. And return to the pre-January 25 impossible

News - Date 06/06/2011 - Departement Dialogue - page 13 - by Majdi Al-Afifi

Here .. Revolution of another kind of revolution did present indicative form a continuous and necessary to preserve the past alive, prepares to take off into the future, there is no act of anti standing at her, not the remnants of not thugs, not groups whatsoever, nor ghosts nor illusions, but facts and figures of conscience without walls.
here .. Ali revolution neglect components the Egyptian and Mknonadtha Spirit, which was formed over thousands of years, and continues to accept all new and will continue until God inherits the earth and them, because they are simply a shortcut rooted in this land. Here .. Being the largest operation to save the traditions popular Egyptian Bafoatha and spontaneity before that Ins and technology and Ancian not Zaman, in light of the urgent need to cling popular at this time of the era, which is experiencing desperately wants to blur the identities of the peoples, and grab privacy, and universal features under (cowboy hat) and landmarks in the float coat (Culture sandwich).
here .. In the atmosphere Hussein and Al-Azhar, aesthetic and Fatimid Cairo, in the (Suhaimi House) People's most famous districts of Cairo and Oargaha overflowing with antiquities and monuments, are moving in the (People's Innovation Centre), specifically in the corridors of the headquarters of (Egyptian folklore archive) in (House Kherzzati ) and the adjacent of Suhaimi House.
here .. A group of brains and minds representing different generations capacity embodied in young people and the knowledge that is experienced in the science and experience, are bent on establishing and rooting first Egyptian folklore archives .. Human cells racing against time so as not to steal the Popular Maalmana but Joaherna the, Faschron bid technology to popular traditions which data they collect in the field from all corners of this good land which does not accept that germinate only good.
(76) scientific and technical element .. Make up the overlapping cells moving in the traditional system needs to become severe, with most invasion, the so-called wave (globalization) until he became Governor Ali roots and Hafez its assets on hot coals: scientists .. Experts .. Researchers .. Technicians .. Analysts .. Jamon .. Bloggers .. data .. Montage .. Voice .. And techniques .. And image .. Video .. Graphic .. Information .. All this and more melt in the expertise and bounties traditions popular, despite the multiplicity of cells and complexity, but that everything in this place orderly, organized by the vision make him a symphony for the project now led by Dr. Ahmed Morsi, Professor of popular literature at Cairo University and consultant resident of the project after departure world of folklore d. Asaad Nadim, who died a few weeks ago, and he loved to Egypt Bhrvieha and creators representative of the Arab Fund for Economic and Social Development, which finances the project under 14 experience as a consultant, expert assistant and 12, and 40 inclusive on the ground, and 16 artistically and technically.
obligation cultural and patriotic
says d. Ahmed Morsi: There is an important fact known to specialists in the traditions popular, is that conservation, preservation and protection requires the existence of an archive or a database of these traditions, and here was the presence of archive nationalist is based on a combination of scientific organizer of, documentation and archiving, classification is necessary and essential, a duty culturally and nationally , so that the establishment of archives nationalist is based on the collection of Statoil these traditions, preservation and classification was a dream cherished pioneer for more than sixty years ago, when they sought to create a center of folk art (1957) to promote the job, did not materialize - unfortunately - the goal that the Centre was established for him For many reasons, not be mentioned here or crying over what has not been achieved, so that this does not change anything.
has been the establishment of this archive dream and hope of seeking the next generation to generation pioneers to become a reality, and perhaps have the opportunity one day to record the trip realize the dream which lasted years, more than half a century, are summarized as another popular saying: (which Ahabay travels Mountains) that is of can crawl if he continued to crawl to win on the road obstacles and reach what he wants, and the Archive has become a reality, it is still true (crawl), but will continue to crawl, then walk, and run, because we are required to conduct full speed in order to We remain at our place, but if we do not do this, we have neglected (our place) at home - Daanah.
rediscovery of self
last sentence in your speech Chi as many carry genes and exciting at the moment is baffling, talk about the (home) became The Warez Affairs, more than ever, and the largest of the brook delay, especially as we rediscover the self, particularly in youth.. Is not it Dr. Ahmed Morsi? I wonder before getting carried away in the data and bids the project, which is a large area of the essence of personal Egypt and the Egyptians, which Ali refraction?
Return to what before 25 January in the impossible, and the dictatorship ended forever, and the transitional period require further deliberation and study, and the fear from the control of a particular political faction on the project arena.
which happens to the former regime, since 1952 until now did not succeed in forming a strong political organization, not above ground or underground, was not allowed by the regulations only be fragile, and as a former politicians said: (The problem is not that form a party, the most important issue how bee!) and this is what happened so loyal to the authority since the Editorial Board and the National Socialist and national levels and all the other parties, against underground organizations have been infiltrated, filtered, and ended, and there are organizations were banned, and worked part of the game system .
the parties are no strong can be locked in political life, and is based on the introduction of the change, as has happened in more than one country in the world, such as Spain after Franco, and Portugal after Salazar, Indonesia after Suharto, the process took time and was in some of the country more than a hundred party, parties were part of the Egyptian political decor, and when he was allowed to but to complement the decor, but it was said to have newspapers parties.
- dialogue, reconciliation and controversy, all of that is very beautiful, but it should not start from scratch, not to re-invent the wheel, we have previous experience, consistent with Otakhtlv, with retention B_khasa?sk you, our political theoreticians did not hear from them a before, did not have a political act, not a national connection, and all of them know how to speak, and here the largest source of the crisis: talkie elite elite!!.
The youth is done after the revolution that was supported by people of all sects and classes, and this is normal, Young is which erupts, but there is a system replaced the hypocrisy of the youth system, if they do not make mistakes and all what unanswered Aalnnouna, correct them right, they are the future, and then What are sick is hypocrisy, when Othaor with my son, I start from the ideal (if size son empty) spirit of brotherhood, not angered nor Oqmah, Young people are very intelligent, do not deceive them a game of hypocrisy, they process comes the effects of adverse, there is wrong and there health, and we are all partners in this country, the homeland is not for adults only and is not just for young people, there is no society in the world walking one man, one must experience and strength and knowledge accumulation and dialogue between generations.
- the media plays a serious role, whether written or audible or visible, which is in my opinion the obvious reason of the causes of general chaos from which we suffer, poor administration manifested in summing up the case in looting of public funds only, as if the revolution has for the liberation of the Eastern Desert or Western desert road, every day you hear that So and so has thirty villas, and twenty palace, and publicly Buy meter fifty pounds, and in return, (the man Ghalban mesh to guard Odh busy , and the ordinary citizen Aiz Heta land they say has de ground effects)!. Where is who falsified the awareness of the community? Where who visit political will to the people? Where who collapsed Education on their hands and corrupted the mind of the nation? What the looting of land and funds from easy to restore, and to punish those who looted, and who fled pain and wrote an admission of disclosure, is the revolution has only to remove Hosni Mubarak and his wife, it is true that the fish spoil of her head, but political accountability is the first for those who caused the political corruption and corruption management in the state, and underestimate the slums? For Why care about Balmala to a political account? Where are we from the popular proverb (Alait Ali Alvaat decrease of the mind).
- yes .. Despite all the adverse circumstances, the Egyptian dream still exists and will continue to be based since the collapse of the ancient Egyptian empire, and all that came after strong it did not leave Egypt in the same, until now, however, the Egyptian lived opposite all the conditions imposed upon him, and he lived dream a better life, but tell me what your explanation I have this obsession Egyptian science and education, no people in the world has a positive obsession education, Egyptian accept the anything against that (knows births Kues) .. Why? Because I have Egyptian essential components such as red blood cells and white, and his longevity in his behavior performs two functions: construction, education, he (the builder and teacher), and when you want to weaken beaten in these two elements, have you seen building a great impact or demolition, you fell built of old buildings ? Never (end he asked himself LES) then there is a big fallacy in this context, such as the Pharaohs of Egypt were the Pharaoh Moses, this is not true. And between creativity Egyptian individual goal in his writings and his books, and creativity collective goal in Mothorath popular, the contribution to civilization of Egypt did not stop, did not promote a sufficiently evaluate this creativity cultural ups and downs, there are periods where it has Egyptian freedom, and to participate in the making of civilization humanity, has crystallized and clear in this recent creations Nagib Mahfouz d. Dr. Mohamed ElBaradei. Ahmed Zewail and Farouk El-Baz, who are creative and not political leaders, but they are the fruit of this people, these product of the last fifty years and like them many, every one of those old real five thousand years, have been put forward by many years when I was cultural advisor in Madrid, Spain, saying: (Egypt civilization maker, maintain them, host them) and this is a historical fact and civilized.
- there was a gap between President Sadat and young people, as a result of what was transferred to it, which is contrary to reality, I wanted to see for himself, without an intermediary, even if the mediator is I am, to be the president that the himself dialogues with young people without prior arrangement, and these have now died young, and many of them are still alive today, and if violated the truth Vlasubhoa me or object .. President Sadat meets every Friday after prayers, at an open meeting in more than one place in his village (dead Abu Koum) and in the world in Alexandria and Qanater in Cairo, and other places, attended by between 400 to 500 young people, stretching dialogues long hours, which is registered and present . . Was a unique experience unprecedented, and was one off the main elections must be lists relative and represent young people in the party lists, which did not happen at all until now, in 1980 changed the law of Parliament by adding 70 members of the youth to the number of its members, and when I asked President Sadat in 1980, he said: (to no adult them) and never repeated it to today, so this was a disregard for young people after the death of President Sadat is one of the underlying causes in living outside of my political work, in 1982 there were preparations Parliament elections, and young people were wondering about their party lists, I asked one of the senior officials at the time, he said to me, and I quote (Oh Mercy any one whatever estimated to bring me a comfortable majority in parliament, even if it was drug dealer Sarhha the will Erhg you) I said to him: nominate a drug dealer and I'm the fifth leader of the party? He said: Yes! I said: It knows that I can not realize this majority? ). Smite you this incident function over a period of political corruption and intellectual, and did not move it for young people because of the danger to them and to the party at the time, and one month after you are out of the party, and he told me a servants of the system, which is now in prison: (and my mother's life what h Can Day Ok along what I Ayesh) O Allaah to Achmath!!.
- he says: (We have a program for the issuance of a set of media written and audio-visual dealing with these riches popular analysis of scientific, including publications (Mawal) and (souks) and (fairs) and CDs carry these popular materials miscellaneous) for that .. The steps rapid and successive to train 170 college graduates from various disciplines on the collection, documentation and classification, aided by 16 professors from specialists in the traditions popular materials and relevant skills, has been selected 40 inclusive and the University of whom stand up now adds the field, The achievement was, and when the project began to interact with the community Fanfal with the people of this community, to contain field tours focused all provinces within two years sustained could Innovation Center folk to keep a set of recordings constitute harvest or Alktefh field of the project where the number of trips 3008 trips, and 3750 hours of video , and 911 hours of voice and 167 343 photographs from all governorates of Egypt.
message to every ruler Gshem
- all the goodness of her children, and for the better, the issue need time, default that comes from lack of real understanding of the composition of the human-Masri, decode the combination to resort directly to the citizen with no arguments, you are in a revolutionary situation, You are in a revolution they must address the people to perform various what comes out of the heart come to the heart, even if earned people in the villages and hamlets and remote areas to gain the whole of Egypt, spoke to the people in a new way, if we address the young people on Facebook, what then address the young peasants and workers, uneducated , the television dangerous and effective tool if we have a good use as it should, it is a good performance and sincerity, transparency and credibility.
all Egyptian revolutions throughout history, unexpected longevity, in the sense that no one can predict them, old and new, could anyone, or any power to predict the revolution of 1919 and after the 1952 revolution and what happened in October 1973 and whether a predicted any one revolution of January 25, 2011 Never! everyone said that the Egyptian people lying, and they said no longer has the strength, and they said they said .. And you say in the first of January and I'm in the room surgery The Revolution (h are h are) in terms of did not expect one, I said sense of Egyptian and my relationship with the deep and long with people, through folklore and Egyptian popular, and his exploits Assembly and collective, and Trakmath historical, history People's Revolutionary, See mused in this piece of folk creativity on the lips of the people to all unjust ruler does not know the essence of the Egyptian citizen simple:
(I sentences solid but Alte Beauty
Gshem Mqaouh not known Hui beauty
the Louis Lavender and Hellne dismiss loads
the if I say, my son is a pregnancy da Anchal

said me wrong sandals Each node has its when Karim old)
lie Israeli folklore!
- yes I still .. Because Israel does not flinch from the robbery on our heritage, so character Joha attributed to themselves! Even the beans and falafel eaters they considered their heritage!! Several studies have issued - also false - that the Hebrew language is the origin of the Arabic language! The term (folklore Israeli) already surprising and wonder how there can be so-called (folklore Israeli) was not there before 1948, the people of Israel, and there was no state called Israel, so that scientific truth assume it to be for the people peoples heritage of any kind there must be people, and that this people live and homeland language can innovate, and it expresses itself and historically that did not happen. I therefore considered that the Egyptian folklore collection and study is the scientific study of the most dangerous weapons that are faced by Israeli tampering with the heritage of the region as a whole, the world does not recognize, but who improves his own definition, and to seek all ways.